Wortlaut

Pour promouvoir l'émission "The Voice of Switzerland", la SRF a mené une vaste campagne publicitaire. Le but était de faire connaître l'émission au moyen d'affiches onéreuses placées notamment dans des gares.

- À combien s'élèvent les frais occasionnés par l'ensemble de ces moyens publicitaires ?

- Que pense le Conseil fédéral du fait que cette campagne onéreuse ait été financée par la redevance ?

- Et sur quelle base juridique cette méthode de financement est-elle fondée ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.