Wortlaut

- Y a-t-il parmi les conférences régionales des membres qui exercent, ou qui ont exercé, une fonction dans des centrales nucléaires, au centre de stockage intermédiaire Zwilag ou auprès des exploitants ou des fournisseurs des centrales ou de Zwilag ?

- Dans l'affirmative, dans quelles conférences régionales siègent ces membres et combien de membres sont concernés par une conférence régionale ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.