Wortlaut

Le vaccin contre la rubéole Mérieux a été retiré du marché sans avis préalable. Les médecins sont donc obligés d'injecter un triple vaccin à chaque fillette (contre la rougeole, la rubéole et les oreillons).

1. Quelles sont les raisons ayant conduit à cette situation insatisfaisante ?

2. A-t-on prévu de remplacer ce vaccin ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.