Wortlaut

Pour financer le développement durable au niveau planétaire, on évoque de plus en plus le recours au secteur privé, qui pourrait contribuer à générer de nouveaux moyens financiers.

Le Conseil fédéral va-t-il oeuvrer pour que l'on fixe des critères contraignants garantissant que ces moyens seront utilisés :

a. en plus des apports ordinaires des acteurs privés ; et

b. dans le respect des stratégies nationales de développement et de la responsabilité individuelle des pays bénéficiaires ?