Lexipedia

13.5436 · Heure des questions. Question · 2013-09-18

Département de l'économie, de la formation et de la recherche

Liquidé

Wortlaut

La quantité de céréales produites à l'intérieur du pays diminue chaque année, faisant augmenter les importations. Le taux d'autoapprovisionnement net de la production interne de denrées alimentaires dépasse encore à peine 50 %.

1. Qu'a fait le Conseil fédéral pour inverser cette tendance ?

2. Pense-t-il avoir pris toutes les mesures nécessaires pour faire remonter ce taux aux environs de 60 % ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.