Wortlaut

En 2011, le Parlement a chargé le Conseil fédéral de présenter dans un délai de six mois un plan directeur pour renforcer la Suisse en tant que centre de recherche et site pharmaceutique. Le Conseil fédéral a affirmé en 2012 vouloir "élaborer un plan directeur dans les plus brefs délais" (interpellation 12.3049). En août 2013, il a encore assuré qu'il présenterait ce plan directeur "en automne 2013" (interpellation 13.3438).

1. Selon le Conseil fédéral, pour quelles raisons le plan directeur a-t-il pris un tel retard ?

2. Quand compte-t-il le présenter au Parlement ?