Wortlaut

Le nouveau concept de stationnement prévoit que l'armée va renoncer à un tiers de son parc immobilier. Le site de Gluringen fait partie des emplacements touchés, malgré l'importance qu'il revêt au niveau régional.

1. Combien de collaborateurs locaux sont-ils concernés par cette fermeture ? Combien d'emplois seront-ils supprimés et combien transférés ?

2. Pourra-t-on offrir un emploi dans la même région aux collaborateurs transférés ?

3. Quand les partenaires sociaux seront-ils associés au processus ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.