13.5531 · Heure des questions. Question · 2013-12-02
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
Dans les trains régionaux, les contrôles aléatoires sont très appréciés. Sur de plus longues distances, en revanche, les travailleurs pendulaires doivent jour après jour présenter leur abonnement général, souvent au même contrôleur.
Ne serait-il pas opportun de pratiquer le contrôle aléatoire également sur les longues distances ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.