Wortlaut

Dans sa brochure "Radar 2012" Intrum Justitia mentionne que les jeunes filles s'endettent pour des frais liés à la santé (honoraires de médecins et frais de laboratoire).

- Cet endettement est-il dû au fait que ce sont souvent les jeunes filles qui assument les frais liés à leur contraception ou au fait qu'elles aient recours à des soins concernant leur santé sexuelle ?

- Le Conseil fédéral a-t-il d'autres explications à nous fournir concernant cette situation particulière ?