Wortlaut

Le nombre de réfugiés qui parviennent à rallier l'Europe du Sud est plus élevé que jamais et beaucoup d'entre eux périssent dans des conditions ignominieuses lors de la traversée de la Méditerranée. Les pays d'Europe du Sud sont complètement dépassés.

- Que fait le Conseil fédéral pour soutenir plus activement ces pays et les organisations humanitaires lors de l'accueil des réfugiés ?

- Que fait-il pour améliorer la situation inadmissible des requérants d'asile dans les camps d'accueil ?

- Enfin, que fait-il pour empêcher que davantage de personnes ne périssent en Méditerranée ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.