Wortlaut

A titre préventif, des comprimés d'iode étaient jusqu'à présent distribués à la population vivant dans un rayon de 20 kilomètres autour d'une centrale nucléaire afin de permettre une ingestion rapide en cas d'accident nucléaire. Pour des raisons de sécurité, cette zone sera désormais étendue à 50 kilomètres. Conformément au principe de causalité, les coûts de 20 à 30 millions de francs devront être assumés par les exploitants des centrales. Swissnuclear a recouru contre cette décision.

Ce recours retardera-t-il la mise en oeuvre de cette mesure de sécurité ?