Wortlaut

- Pourquoi Monsieur Ulrich Appenzeller, le directeur général de l'armement, quitte-t-il Armasuisse ?

- Quelles sont les raisons de ce départ soudain, survenu quelques jours après le refus du Gripen en votation ?

- L'indemnité de départ prévue pour le directeur général de l'armement est-elle justifiée ?

- Pourquoi Monsieur Ulrich Appenzeller est-il censé bénéficier de la protection juridique de la Confédération ?

- À combien de personnes, au cours des cinq dernières années, la Confédération a-t-elle accordé des largesses comparables ?