Wortlaut

Les équipes de liaison et de surveillance de la KFOR qui sont présentes au Kosovo ont notamment pour mission de servir de plaque tournante entre la population civile, les ONG, etc., afin de recueillir et de transmettre des informations permettant de définir les besoins de la population civile en termes de soutien.

- À quelle fréquence les rencontres entre les équipes de liaison et de surveillance dirigées par la Suisse et le bureau de coordination de la DDC ont-elles lieu à Pristina ?

- Les informations obtenues par les équipes de liaison et de surveillance concernant par exemple le besoin urgent de stations d'épuration sont-elles intégrées aux projets de construction de telles stations du bureau de coordination de la DDC ?