Wortlaut

Un certain nombre d'ONG suisses, actives en particulier dans les domaines de l'aide au développement, des droits de l'homme et de l'environnement, reçoivent des subventions importantes pour financer leurs activités. Souvent, ces mêmes ONG trahissent politiquement le Conseil fédéral et le Parlement. Leur travail de lobbying parlementaire est par exemple très coûteux.

Le Conseil fédéral a-t-il la certitude qu'aucun centime des subventions fédérales n'est utilisé à des fins contraires au but prévu, même indirectement par le financement des référendums, etc.?