Wortlaut

L'Office fédéral de la santé publique (OFSP) est l'un des offices publiant le plus d'études, et celles-ci portent essentiellement sur les boissons alcooliques et le tabac.

1. Le Conseil fédéral a-t-il une vue d'ensemble des innombrables études effectuées ou l'office a-t-il les coudées franches ?

2. Le Conseil fédéral partage-t-il l'avis de l'OFSP selon lequel de telles études ont aussi pour but d'aider le bon citoyen à croître en vertu ?