Wortlaut

Si l'initiative de Gastrosuisse est acceptée le 28 septembre 2014, les pertes fiscales allant jusqu'à 750 millions de francs devront être compensées comme l'exige le frein à l'endettement. Le Conseil fédéral propose pour cela d'augmenter le taux réduit de 2,5 à 3,8 %. Les initiants ont d'ores et déjà annoncé un référendum.

Un succès de ce référendum signifierait-il qu'il faille couper par exemple dans les budgets alloués à la formation, à la santé, à la défense ou à l'agriculture ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.