Wortlaut

- Comment les valeurs limites d'exposition au bruit sont-elles mesurées pour l'exploitation de l'aérodrome de Dübendorf par l'aviation civile et l'aviation militaire ?

- Selon l'annexe 5 ou selon l'annexe 8 OPB ?

- Pourquoi le Conseil fédéral a-t-il indiqué que les valeurs de planification n'ont pas été dépassées alors que l'étude Ecoplan/Aviena et alii a constaté des dépassements dans la région sud-est de l'aérodrome et qu'elle table donc, dans son scénario, sur une réduction du nombre de mouvements aériens ?

- Le parc d'innovation prévu entraînera-t-il un dépassement des valeurs de planification ?

- Peut-il quand même être construit ?