Wortlaut

La Fondation Swiss Aviation a été créée en 2005 pour une durée de dix ans dans le but de défendre les intérêts de la Suisse. Or, il est prévu de la laisser mourir de sa belle mort en 2015.

- Cette décision est-elle opportune à un moment où les compagnies aériennes étrangères occupent une position particulièrement dominante ?

- Le Conseil fédéral entend-il conserver une compagnie aérienne arborant les couleurs de la Suisse, qui défend les intérêts de la population suisse et qui représente l'économie suisse ?

- N'est-ce pas justement maintenant que la fondation arrive au bout de son existence que l'autonomie de Swiss et les emplois qu'elle fournit sont menacés ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.