Wortlaut

Les attentats de Paris et Copenhague - villes qui avaient connu des précédents ces dernières années - inquiètent fortement les communautés juives de notre pays. Si la sécurité est en principe l'affaire des autorités cantonales, le problème se pose néanmoins au plan intercantonal.

1. Y a-t-il des moyens d'améliorer la protection des institutions juives ?

2. Y a-t-il des moyens de soutenir davantage les cantons dans ce domaine ?