Wortlaut

- Monsieur Tim Guldimann, ambassadeur suisse et candidat au Conseil national, est-il en mesure de défendre la politique extérieure de la Suisse de manière crédible bien qu'il soit membre du PS, un parti qui comme on le sait est favorable à l'adhésion à l'UE ?

- Eu égard aux intérêts de la Suisse en matière de politique extérieure et à la séparation des pouvoirs, ne devrait-il pas au moins se retirer de son poste en Allemagne, pays membre de l'UE ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.