Wortlaut

La performance économique de la Suisse a baissé de 0,2 % au premier trimestre 2015 en raison de la forte appréciation du franc. Le chiffre d'affaires des entreprises du commerce de détail, notamment, a diminué de 0,8 % par rapport à l'an dernier.

- Quelle est la situation des entreprises du commerce de détail situées dans les régions frontalières ?

- Est-elle différente de la situation que connaissent les entreprises situées dans d'autres régions du pays ?

- Le Conseil fédéral est-il disposé à prendre des mesures pour éviter que ne se poursuive l'évasion du pouvoir d'achat ?