Wortlaut

Le Ministère public de la Confédération a annoncé que plusieurs collaborateurs ne seront pas confirmés dans leurs fonctions, notamment cinq procureurs (deux femmes et trois hommes). L'antenne tessinoise est décapitée. Des fuites donnent à entendre que c'est dans la politique du personnel du Ministère public de la Confédération que le bât blesse.

- Faut-il améliorer la sélection du personnel ?

- L'avenir de l'antenne tessinoise est-il assuré ?

- Où pèche la gestion du personnel du Ministère public de la Confédération ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en italien.