Wortlaut

Selon un article paru le 9 juin 2015 dans la "NZZ", il se pourrait que les passeurs qui aident les requérants africains à traverser la Méditerranée agissent en complicité avec les gardes-côtes italiens ; l'article suggère que des montants pécuniaires sont discrètement échangés des deux côtés de la Méditerranée. Près de 500 000 requérants d'asile pourraient arriver prochainement en Europe depuis la seule Libye.

- Le Conseil fédéral a-t-il connaissance d'affaires de corruption entre les organisations de passeurs et des organes de l'État italien ?

- Dans l'affirmative, quelles mesures compte-t-il prendre pour remédier à cette situation ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.