Wortlaut

Selon les informations fournies par l'Office fédéral de la santé publique en avril 2015, il n'existe aucun budget pour la mise en oeuvre du plan d'action pour la prévention du suicide.

- Le Conseil fédéral prévoit-il d'affecter des fonds à un tel budget ?

- Dans la négative, pour quelle raison ?

- Quel calendrier est prévu pour la mise en oeuvre du plan d'action ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.