Wortlaut

Les récentes révélations concernant les centrales de Beznau et de Mühleberg, montrent que l'attitude adoptée jusqu'ici par l'Ensi considérant que les centrales nucléaires sont sûres, se fiant aux rapports des exploitants, donnant suite à leurs desiderata, n'aboutit pas à une surveillance satisfaisante. L'intervention d'experts ayant une position plus critique envers le nucléaire s'impose.

Le Conseil fédéral compte-t-il demander à l'Ensi d'engager ou d'avoir recours aussi à des experts "nucléarosceptiques"?