15.5450 · Heure des questions. Question · 2015-09-09
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
En 1999, le parlement du canton de Zurich a accepté à l'unanimité l'initiative populaire sur la mise en tranchée couverte de la route nationale 1.4.4. Depuis, le projet a pris du retard, à la déception des riverains. Les questions suivantes se posent donc :
- La Confédération prévoit-elle toujours le début des travaux pour 2017 ?
- Le financement est-il garanti ?
- Quel est le calendrier de l'OFROU concernant la mise en tranchée couverte ?
- Le Conseil fédéral estime-t-il qu'il est réaliste ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.