Wortlaut

À la mi-août, le Conseil fédéral a indiqué qu'il entendait réduire drastiquement le rabais sur les primes d'assurance-maladie auquel donnent droit les franchises les plus élevées.

- Pourquoi le Conseil fédéral est-il tout à coup contre la responsabilité individuelle et la liberté de choix ?

- Est-il conscient qu'une telle réduction des rabais de primes a pour conséquence indirecte de mettre gravement en péril d'autres modèles d'assurance plus économiques (par ex. réseaux de soins intégrés)?

- Entend-il encore permettre des modèles plus économiques, fondés sur la responsabilité individuelle, qui soient vraiment avantageux pour les assurés ?