Wortlaut

La presse s'est faite l'écho au mois de novembre de plusieurs actes pédocriminels. En particulier, un enseignant travaillant à Bienne aurait fait des photos d'enfants dans un camp de classe alors même qu'il avait déjà été condamné en 1999 pour pédophilie et réembauché malgré les protestations des parents.

D'où les questions que je pose au Conseil fédéral :

- Pourquoi s'obstine-t-il à différer la mise en oeuvre de l'initiative anti-pédophiles ?

- Quand soumettra-t-il le message concerné au Parlement ?

- eu égard à l'affaire évoquée ci-dessus, est-il disposé à renoncer aux exceptions qu'il prévoit d'intégrer à son projet ?