Wortlaut

Dans son édition du 22 novembre 2015, le quotidien "Jakarta Globe" citait un directeur général du Ministère des finances d'Indonésie affirmant que la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (BAII) était disposée à financer des projets de centrales à charbon.

- Le Conseil fédéral peut-il confirmer cette information ?

- Des décisions ont-elles déjà été prises concernant des directives d'investissement et autres garanties bancaires ?

- Qu'entreprend la Suisse pour empêcher BAII de procéder à des investissements dans des centrales à charbon dommageables pour le climat ?

- BAII compte-t-elle fixer, à l'instar de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) et de la Banque mondiale, des valeurs limites pour les émissions de CO2, permettant d'évaluer les projets de centrales à charbon ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.