Wortlaut

L'aérodrome de Dübendorf est un lieu de nidification important pour des oiseaux rares, il recèle un potentiel écologique considérable et doit donc être géré en conséquence afin que ce potentiel ne soit pas mis en péril.

- Le Conseil fédéral sait-il que l'on y épand sans vergogne du lisier et du fumier (décembre 2015)?

- Quelles dispositions de protection s'appliquent-elles et à quelles surfaces s'appliquent-elles dans le périmètre de l'aérodrome ? Dans le cas où il y aurait des surfaces dont la fumure est interdite, de quelles surfaces s'agit-il et jusqu'à quand cette interdiction sera-t-elle applicable ?