Wortlaut

L'acceptation de l'initiative populaire "pour un financement équitable des transports" (initiative dite "vache à lait") reviendrait selon moi à piller les caisses de la Confédération. Le Conseil fédéral s'est fortement mobilisé sur la votation relative au second tube routier du Saint-Gothard.

- Fera-t-il preuve du même engagement contre l'initiative dite "vache à lait"? Quelles mesures concrètes prendra-t-il ?

- Compte-t-il être présent aussi tôt et de manière aussi visible sur tous les canaux médiatiques et dans toutes les régions ? Quelles mesures concrètes prendra-t-il ?

- Les offices fédéraux seront-ils aussi actifs que l'a été l'OFROU, par exemple, lors de la récente campagne sur le deuxième tunnel routier ? Quelles mesures concrètes prendront-ils ?