Wortlaut

1. Quelle est la composition de la délégation qui se rendra en avril 2016 à la conférence de l'ONU à New York ?

2. Le Conseil fédéral a-t-il réservé une ou deux places au sein de cette délégation aux représentants de l'association faîtière contre la drogue Drogenabstinenz Schweiz ?

Il convient de relever que lors des scrutins sur les initiatives Droleg et la politique en matière de chanvre, la population suisse s'est montrée du même avis que l'association faîtière précitée. Cela justifierait l'envoi d'une délégation de Drogenabstinenz Schweiz à New York.

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.