Wortlaut

En 2014, les autorités françaises ont classé un accident survenu à la centrale nucléaire de Fessenheim au niveau 1 sur l'échelle INES. Or, vendredi dernier, on a appris qu'il avait fallu recourir à une solution borée pour refroidir le réacteur en urgence, en guise de mesure ultime.

- Qui décide en France et en Suisse du degré de gravité d'un accident ?

- Qui contrôle cette estimation et qui l'approuve ?

- Le Conseil fédéral estime-il qu'il s'est agi d'une anomalie insignifiante ayant frappé cette centrale ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.