Wortlaut

Notre aide humanitaire repose sur une longue tradition. Elle comprend depuis 1959 l'aide alimentaire, qui est composée de produits suisses, notamment de produits laitiers. Ces produits sont livrés par l'intermédiaire des oeuvres caritatives et des représentations du DFAE et sont unanimement appréciés. Il semble que la Confédération veuille modifier sa politique d'achat et exige des paysans suisses qu'ils vendent leurs matières premières aux prix de dumping pratiqués sur le marché mondial.

Comment le Conseil fédéral justifie-t-il cette politique vu la situation économique des fournisseurs de matières premières en Suisse ?