Wortlaut

La reconnaissance de l'instruction et du perfectionnement des officiers doit encore être améliorée dans l'économie et la société. Les documents délivrés jusqu'à présent ne sont guère utiles sur le marché de l'emploi.

- Quelles mesures l'armée aimerait-elle prendre pour résoudre le problème susmentionné ?

- L'armée est-elle disposée à délivrer un certificat de travail ou un diplôme à l'issue de l'instruction de base ?

- Le Conseil fédéral est-il disposé à prendre en main cette question lors de la mise en oeuvre du développement de l'armée ?