Wortlaut

Le remaniement ministériel auquel a procédé le premier ministre Netanyahu renforce le pouvoir des ultra-conservateurs et de l'extrême droite dans le monde politique israélien, ce qui complique encore la recherche d'une solution pacifique au conflit au Proche-Orient. Or la Suisse entretient traditionnellement d'étroits contacts avec Israël en matière de politique de sécurité et dans le domaine de l'armement.

Le Conseil fédéral est-il disposé à remettre cette collaboration en question vu la situation actuelle ?

Stellungnahme des Bundesrates

La Suisse entretient des contacts étroits avec Israël dans bon nombre de domaines, dont ceux de la politique de sécurité et de l'armement, lesquels ne représentent toutefois qu'un aspect. Ainsi, la Suisse mène régulièrement des discussions avec des représentants d'Israël sur les thèmes économiques et scientifiques, sur les questions multilatérales et les droits de l'homme, ainsi que sur le respect des règles du droit international humanitaire dans les territoires arabes occupés.

Quant aux contacts dans les domaines de la politique de sécurité et de l'armement, ils portent sur des échanges d'informations ainsi que sur les acquisitions d'armements dont l'armée a besoin. Concernant la politique de sécurité en particulier, ils servent aussi pour des échanges critiques de vues, comme c'était par exemple le cas lors de la visite du ministre israélien de la défense au début de l'année.

Le Conseil fédéral a pris connaissance du changement de gouvernement qui a eu lieu récemment en Israël. Il estime qu'un gouvernement doit être jugé sur ses actes. Aussi, c'est avec une attention particulière qu'il va suivre la politique du gouvernement israélien nouvellement constitué.