Wortlaut

Selon la presse dominicale, quelque 5000 fonctionnaires fédéraux bénéficient d'une retraite anticipée et d'autres traitements de faveur dont le coût s'élève à plusieurs millions de francs.

1. Comment le Conseil fédéral justifie-t-il ces privilèges dont le coût est supporté par le contribuable et les PME qui doivent faire face à une concurrence féroce ?

2. Combien de ces personnes qui ont pris une retraite anticipée ont-elles été engagées à nouveau en qualité de conseillers externes ces cinq dernières années ?

3. Quand les fonctionnaires fédéraux seront-ils logés à la même enseigne que les employés du secteur privé ?