Wortlaut

D'entente, semble-t-il, avec son futur président, Jean-Michel Cina, le conseil d'administration de la SSR a volontairement renoncé à toute mise au concours avant de nommer Gilles Marchand, un homme de la "maison" (directeur de la RTS), au poste de directeur général.

- Le Conseil fédéral juge-t-il ce procédé régulier et admissible vu l'importance de ce poste ?

- N'y voit-il pas le risque que la SSR tourne en circuit fermé ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.