Wortlaut

Notre système d'assurance-maladie repose trop sur des soins hospitaliers et pas assez sur les soins ambulatoires pour des cas de moindre gravité. Or, ces derniers coûteraient moins à la collectivité publique.

- Comment faire pour que ces soins ambulatoires soient davantage considérés ?

- Serait-il nécessaire de renforcer leur surveillance pour assurer un niveau de qualité plus homogène ?

Stellungnahme des Bundesrates

Des comparaisons avec d'autres pays montrent qu'en Suisse les possibilités de reporter vers le secteur ambulatoire les traitements effectués dans le secteur hospitalier sont encore largement sous-exploitées alors que les traitements ambulatoires sont généralement moins onéreux. Dans le cadre de la mise en oeuvre de la stratégie du Conseil fédéral Santé 2020, l'Office fédéral de la santé publique a repris le thème des prestations appropriées. En 2016, des discussions menées à ce sujet avec différents acteurs ont permis d'identifier plusieurs solutions. Il ne s'agit pas tant de renforcer la surveillance que de privilégier d'autres approches liées aux critères inhérents aux prestations, aux tarifs, aux directives et à l'analyse des soins. Les travaux en vue de la concrétisation de ces mesures sont en cours.