Wortlaut

On a appris par les médias que, début novembre 2016, à l'aéroport de Genève, apparemment à la suite d'une demande d'entraide judiciaire de la France, les voitures de luxe personnelles de Teodorin Obiang - fils du dictateur Teodoro Obiang en place depuis 1979 et ministre dans le gouvernement de celui-ci -, qu'il s'apprêtait à faire sortir de Suisse par avion, avaient été séquestrées. Estimée à des millions de francs, la valeur de ce parc automobile est emblématique du luxe dans lequel vivent les Obiang.

La Suisse fournit-elle une aide au développement directe ou indirecte à la Guinée équatoriale ?

Stellungnahme des Bundesrates

La Guinée équatoriale ne fait pas partie des pays de coopération bilatérale de la Suisse en Afrique de l'Ouest. La Direction du développement et de la coopération ne soutient à ce jour pas de programme de coopération avec ce pays. La Guinée équatoriale bénéficie de certains des programmes de développement au niveau multilatéral, dont par exemple celui de la Banque africaine de développement. Celle-ci finance des projets d'infrastructures et de formation qui profitent aux populations locales dans 39 pays africains. La Guinée équatoriale en fait partie. La Suisse verse des contributions générales à cette banque. La Suisse s'engage partout pour des projets qui bénéficient aux plus pauvres et qui sont gérés par un contrôle international efficace axé sur les résultats, la bonne gestion et la redevabilité.