Wortlaut

Malgré le rapport final interdépartemental de mai 2016, la "NZZ" et le "Beobachter" ont révélé respectivement le 15 septembre et le 16 septembre 2016 de nouveaux indices laissant entendre que, selon le rapport du FBI, deux Allemands auraient participé à la construction de la bombe. L'un d'eux l'aurait mise à la poste à Zurich. Ces éléments supplémentaires confèrent une toute nouvelle dimension à l'affaire de Würenlingen, qui n'a jamais été résolue.

- Le Conseil fédéral a-t-il connaissance de ce rapport du FBI ?

- La procédure pénale provisoirement suspendue ne devrait-elle pas être rouverte ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.