Wortlaut

En Amazonie, des groupes mafieux brésiliens s'affrontent pour contrôler le trafic de cocaïne colombienne vers l'Europe. Durant les négociations de paix, qui ont duré quatre ans, le gouvernement colombien a suspendu ses interventions aériennes dans les régions où sont cultivées des drogues. La surface des plantations de coca a alors doublé.

- Les régions de la drogue sont-elles sous le contrôle de l'ELN ou sous celui d'autres groupements, plutôt apolitiques ?

- Le Conseil fédéral s'attend-il à ce que davantage de cocaïne soit acheminée vers la Suisse ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.