Wortlaut

Dans sa réponse à ma question 17.5016, le Conseil fédéral a reconnu connaître le profil de l'ancien ministre de l'intérieur gambien, Ousman Sonko.

- Etait-il alors au courant des soupçons de crimes contre l'humanité qui pèsent sur Sonko ?

- Dans ces circonstances, pourquoi le SEM a-t-il attribué l'affaire au canton de Berne ?

- Comment se fait-il que des telles affaires soient attribuées à un canton et, qui plus est, traitées selon la procédure d'asile ordinaire ?

- Le Conseil fédéral nous dit avoir été informé en automne 2016. Quand exactement ? La demande d'asile a été déposée le 10 novembre 2016.

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.