Lexipedia

17.5173 · Heure des questions. Question · 2017-03-08

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

Liquidé

Wortlaut

La Commission européenne discute actuellement des limiteurs de vitesse destinés aux voitures. L'adaptation intelligente de la vitesse permet d'empêcher les excès de vitesse et, par conséquent, de réduire les accidents mortels d'un pourcentage allant jusqu'à 37 %.

- Selon le Conseil fédéral, quels seraient les effets d'une telle technologie sur la sécurité et la protection de l'environnement ?

- Si l'on instaurait des limiteurs de vitesse, pourrait-on renoncer aux aménagements de l'espace routier dans les zones à limitations de vitesse basses que beaucoup réclament aujourd'hui ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.