Wortlaut

Ces dernières années, les relations commerciales de la Suisse avec les États-Unis ont connu un développement nettement plus favorable qu'avec l'UE.

- Le Conseil fédéral s'attend-il à ce que cette progression se maintienne ?

- Que fait-il pour anticiper les effets de la nouvelle politique économique des États-Unis et saisir les opportunités qu'elle représente pour notre pays ?

- Prendra-t-il l'initiative de conclure de nouveaux accords avec les États-Unis, de manière à faciliter les échanges commerciaux ?

- À quelles conclusions une comparaison des échanges avec l'UE aboutit-elle depuis l'introduction des Accords bilatéraux I ?