Wortlaut

En raison des réponses lacunaires du Conseil fédéral, je lui pose une nouvelle fois les questions suivantes :

- Est-il exact qu'aucun autre membre de l'ancien régime gambien ne se trouve en Suisse ni n'y a déposé une demande d'asile ?

- Les informations qui circulent au sujet de la demande d'asile déposée par l'ancien ministre de la santé Omar Sey sont-elles fausses ?

- Des ministres de pays similaires se trouvent-ils en Suisse ?

- Pourquoi ces cas n'ont-ils jamais été évoqués lors des dernières séances de la CIP ?

- Quelles mesures prend le Conseil fédéral pour éviter que de tels cas se reproduisent ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.