Wortlaut

Les coûts et les ressources humaines supplémentaires nécessaires à l'organisation des journées d'information obligatoires pour les femmes devraient être à la charge de la Confédération. Les charges dans les cantons devraient approximativement doubler. On peut dès lors se demander si l'utilité de ces journées justifie un tel coût.

1. Les coûts et les ressources humaines ont-ils été estimés ?

2. Des études, par exemple de l'Académie militaire, ont-elles démontré l'intérêt de ces journées pour l'armée ?

Stellungnahme des Bundesrates

1. Dans le cadre du concept, il n'a été fait aucune estimation des coûts ou des ressources humaines supplémentaires que cette mesure entraînerait. Cette question sera précisément traitée dans le projet. Le projet vise à analyser en détail la faisabilité de l'introduction d'une journée d'information obligatoire pour les Suissesses sur le plan du personnel, ainsi que sur celui des aspects financiers et légaux. C'est dans ce contexte qu'il s'agira de mettre précisément en évidence les besoins en ressources occasionnés par une telle mesure et la plus-value qu'elle pourrait générer.

2. Il n'y a actuellement aucune étude sur le potentiel de femmes que l'on pourrait intéresser à faire un service volontaire dans l'armée, ni sur les mesures qui pourraient être prises. Il importe de souligner que des journées d'information obligatoires pour les femmes ne viseraient pas uniquement à recruter plus de femmes pour un service volontaire dans l'armée. Il s'agirait également d'informer les femmes sur l'armée, la protection civile et le service civil de remplacement dans un cadre de politique de sécurité.