Wortlaut

De gros embouteillages se forment régulièrement aux sorties de l'A13, par exemple à Widnau, Kriessern et Oberriet. Ils causent des retards préjudiciables pour l'économie et des situations dangereuses pouvant provoquer de graves accidents.

- Quelles sont, selon le Conseil fédéral, les possibilités pour améliorer cette situation insoutenable ?

- Serait-il judicieux d'utiliser les bandes d'arrêt d'urgence comme tronçons servant à la présélection en les marquant comme tels ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.