Wortlaut

Le rapport publié en mai 2005 à l'issue d'une enquête spéciale consacrée à l'Expo.01/02 contient un grand nombre de questions et de remarques concernant le financement et l'influence de la Confédération (au niveau opérationnel).

- Quel rôle la Confédération est-elle appelée à jouer en matière de financement et de responsabilité si une exposition nationale venait à être organisée ?

- De quelle façon la Confédération entend-elle être impliquée dans les directions opérationnelle et stratégique d'un tel projet ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.