Wortlaut

Le Conseil fédéral ne s'immisce pas dans les activités opérationnelles des entreprises fédérales, comme il le souligne régulièrement.

Étant donné que la mise en place du nouveau service postal portant sur les solutions de publication constitue manifestement une décision stratégique qui s'inscrit dans le processus d'adaptation du modèle d'affaires, je pose la question suivante au Conseil fédéral :

Le moment n'est-il pas venu d'intervenir auprès de la Poste pour qu'elle mette un terme à l'expansion continue de ses activités, ce qui génère une concurrence inacceptable pour le secteur privé ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.